09月06日讯?巴黎圣日尔曼球星，法国国脚基利安-姆巴佩接受了纽约时报体育记者Tariq?Panja的独家专访，他提到了很多生涯内外的事情。

（由于专访非常长，将分段刊发，且会节选重点）

姆巴佩的选择（The??Choice）

?在他决定留在巴黎之后，一些新闻头条称卡塔尔的钱已经被证明是难以抗拒的——他大约1.25亿美元的签约奖金是足球史上对一名合同到期的球员最高的签字费——

但他坚称，巨额的金钱不是他选择留下的导向。“因为无论我加盟哪里。”他说，“我都能得到钱，我走到哪里都是能拿到天价签字费的人。”

尽管如此，姆巴佩在巴黎的地位，和巴黎在他身上的投资，现在赋予了他一个领袖角色，使他在梅西和内马尔身侧，成为了那个略微有些“领先”的人。

球迷和新闻媒体已经在观察任何利己主义的迹象：没有得到传球后的沮丧，与内马尔在谁该罚点球的问题上的争执，他的教练最近奇怪地公开宣布，姆巴佩将在未来成为一号点球手。

姆巴佩亲自表示，看到有人指责他要求在谁将成为他的教练，甚至谁将成为他的队友的问题上拥有发言权，这让他感到“很烦”。

“那不是我应该考虑的工作。”他说，“我不想去思考这些，因为不是我擅长的东西。我在球场上很出色，但在球场之外这不是我的职责所在，有太多比我优秀的专业人才了。”

然而，尽管他已经决定至少在未来三个赛季留在法国——他希望在2024年巴黎举办奥运会时参加奥运会——但皇马的吸引力依然存在。

姆巴佩在他这份合同结束时只有26岁，而且人们仍然有一种感觉，下一次皇马再打来电话时，即使是卡塔尔的数十亿美元也无法改变他的想法。

“你永远不知道会发生什么。”姆巴佩说，并承认尽管他没有为皇马效力，但皇马以最深刻的方式围绕着他的职业生涯。“你从来没有去过那里，但它看起来就像你的房子，或给人类似感受的东西。”

他说，目前他的核心是巩固自己作为法国国民旗帜的地位，而且他想再次赢得世界杯，也想最终和巴黎一起举起欧冠奖杯。

虽然他坚持集体荣誉仍然是第一位的，但不可避免的是，他想取代梅西和梅西的宿敌C罗成为世界足球先生，并且能够自发地数出每个人赢得的金球奖奖杯的数量。

“我想我会在未来拿到金球奖。”姆巴佩在谈到梅西和C罗垄断了十多年的世界足球先生奖杯时说。他以一种实事求是的语气发表了他的声明，把它作为他职业生涯轨迹的逻辑延伸。

“我总是说我梦想着一切。”他说，“我的未来不存在极限，当然，就像你说的，我们是新的一代。C罗和梅西总会停下脚步和职业生涯挥别，我们需要在未来找到新的足球世界的标杆。”

（“I?think?I’m?about?to?win?it,”?Mbappé?said?of?the?world?player?of?the?year?trophy?that?Messi?and?Ronaldo?have?monopolized?for?more?than?a?decade.?He?delivers?his?statement?in?a?tone?that?is?matter?of?fact,?presenting?it?as?a?logical?extension?of?his?career’s?trajectory.

“I?always?say?I?dream?about?everything,”?he?said.?“I?have?no?limits.?So?of?course,?like?you?say,?it’s?a?new?generation.?And?Ronaldo,?Messi?—?you’re?gonna?stop.?We?have?to?find?someone?else,?someone?new.”）

姆巴佩的下一步（The?Next?Step）

姆巴佩说：“我唯一有点后悔的事情就是迅速像男人一样长大。”当时有近12个人在等他完成最新的工作。

尽管他把自己描述为“一个普通人”，做着“正常的事情”，但他的生活——14岁之前就成为明星，16岁成为职业球员，23岁成为国宝——一点也不正常。

“这是我一直想要的生活。”他说的是团队一起旅行、空荡荡的餐馆和身边的保镖，“这是不同的生活。但就像我说的，我很开心，我会很感激。”

然而，即使是简单的采访和拍照，也需要像国家元首或好莱坞演员那样的精确规划。他承认偶尔会羡慕地看着别人做一些简单的事情，比如拿着冰淇淋在街上漫步。在接受纽约时报采访的那天，他说他希望能轻松地散步到两个街区外的时代广场，步行可能更快。

但是当他盯着通向街道的门，似乎没有意识到他的朋友正在用梳子给他的后脑勺造型时，姆巴佩知道这是不可能的。

过了一会儿，又打一个电话，另一辆巨大的黑色SUV停在路边，准备载着姆巴佩绕过这个街区去参加另一个活动——在时代广场与耐克(Nike)签约。

他拿着梳子的朋友跳到了他身边，其余的随从步行出发。