07月15日讯?The?Athletic?UK热刺方面记者Charlie?Eccleshare前往了韩国国脚在春川的孙兴慜足球学校,并采访了他的父亲,孙雄政。
(以下为专栏节选)
在主要训练场的后面,有一段陡峭的爬梯—专门为孩子们安装的,供他们上下奔跑。孔蒂那位让球员们闻风丧胆的健身教练Gian?Petro?Ventrone肯定会对此印象深刻。
在球场的另一边,在11人标准球场的后面,有很大遮盖物,可以在冬天保护球场免受大雨和寒冷的影响。
雄政在球场的不同地方穿梭的亲力亲为的样子,让人想起了前一天在首尔热刺公开训练时的孔蒂。
当孩子们完成他们的日常训练时,GPS追踪器会记录下他们的每一个动作,其中一部分是为了防止受伤,确保他们不会负担过重。每次训练长达两个小时,其间有短暂的休息,以模拟比赛的时长,强度很大,所以这是一个合理的担忧。
这不免又让人想到了孔蒂,热刺训练后全队累瘫的画面还历历在目。
“我非常尊重孔蒂教练,关键原因是他的激情。”雄政说。“你可以看到他的表现和指导球员的方式。当他我们看到他在热刺的训练,以及他如何改变训练心态时,会想:‘这是不是有点过头了?这是不是有点太极端了?’但正是因为这种激情,他们才能够杀出重围进入欧冠。”
兴允补充说:“他很喜欢孔蒂作为教练的态度,喜欢孔蒂希望球员集中精力,必须要正确对待训练的这种想法,这让孙兴慜想起了和父亲一起训练的情景。”
雄政对任何与孔蒂的比较都一笑置之,也不认为他有能力在一场比赛中击败这位前尤文图斯和意大利中场。
一般来说,这些孩子的父母—他们中的许多人也在看着训练—似乎并不介意雄政的直率。他们说他们看到他在训练结束时对球员更平易近人,所以知道这是一个很好的地方。在需要的时候,他也能控制住自己的情绪——在一个球员快要哭出来的时候,他能控制住。
他还指出,文化差异可能会让韩国额觉得他的行为不那么极端。即使在西方的观察者看来,他就像“足球界的戈登-拉姆齐”。
…
在敦促孩子们尽快完成基本训练之后,他们开始了小场的短比赛。雄政在一方担任中后卫,在那里指挥比赛,当一名年轻球员从他身后溜进来得分时,他还曾举着一面假想的旗帜阻止对方进球,这看起来充其量也就是越位的边缘。“他的球队从来没有输过。”他的一位同事笑着说。
雄政也毫不后悔使用技术运球突破对手球员。这让人联想到上世纪90年代的喜剧小品《快速秀》中“好胜的爸爸”的角色,或者,年长的读者可以联想到1969年的电影中已故的布莱恩-格洛弗饰演的体育老师。
按照他的指示,除了近距离的一些推射,没有正常的射门。
一旦球员们满15岁,他们将像孙兴慜一样开始高强度的射门训练,重点是确保他们完全利用自己的双足。18岁时,孙兴慜左脚和右脚分别射门500次,专注于射门训练。他会在球门中挑选特定的位置进行瞄准,这就是著名的“孙兴慜地带”。
“我对孙兴慜的双足射门能力并不感到太自豪,这只是我所教的东西的一个范例。”雄政说,“我想强调的是,如果你是一名优秀的足球运动员,你应该自由地用球做任何你想做的事情。”
TA抵达学院的那一天是暑期前的最后一天,雄政似乎想要充分利用剩下的时间。他说过他想“把球员们逼到极限——精神上和身体上,还有持球”,他让球员们清楚地知道他想要什么。
“你为什么处在错误的位置上呢?”他问其中一个;“这个时候应该傻站着吗?”他问另一个人。
有些教练被问到类似的问题,就像是一场军事演习。不管你怎么看待雄政的方法,不可否认的是,这些方法和孙兴慜很合拍——无论是作为一名球员还是一个人。
“我现在对儿子们没那么严格了。”雄政说,“从15岁左右开始,我变得更为动态严格,更加支持别人。他们是成年人,他们自己做决定—只要是相对正确的决定。我倾向于站在更远的地方,这就是我现在的执教风格,也是我和儿子们之间的沟通方式。”
根据父亲的忠告,孙兴慜在退役之前不会结婚。雄政说,这种管教是他儿子如此成功的一个重要原因:“花花世界有很多诱惑。为了获得成功,你需要有钢铁般的意志,坚决剔除那些不重要的、分散注意力的因素。”
雄政仍在与孙兴慜在特定方面进行合作,如果他觉得某些方面需要提高,就鼓励他进行练习。但现在他的角色主要是心理上的,确保孙兴慜永远不会自满或自以为是。
“一定要保持谦逊,不要被权力和名声冲昏头脑。”雄政告诉他。他认同韩国人的一种普遍看法,即人的一生有70%是运气,只有30%是天赋。
上个月,雄政说“我不认为孙兴慜是世界级选手”,这可能是他想让孙兴慜保持谦逊的原因之一。当TA再次向他抛出这个问题时,他使劲地摇着头。
“我坚持我的态度。”他说,“就我个人而言,我希望并祈祷在每次训练和比赛后,孙兴慜的技术能提高10%,而且我对世界级的定义非常狭隘。
如果你要给某人贴上“世界级”的标签,那就不能掉以轻心。你不能只是替补,或只能在某些国内联赛或杯赛中出场。你应该在每一场比赛都是主力,人们都对你是主力心服口服,这就是世界级的定义。”
雄政说,梅西和C罗就是世界级球员。在谈到孙兴慜是否能取得成功时,他说:“他付出了很多努力,所以我一直希望如此。”
从春川到欧冠,孙兴慜成为了世界巨星,但雄政并不认为他变了什么。他说:“刚开始教兴慜的时候,他非常高兴。哪怕面对困难他仍然很快乐。现在他很喜欢踢球,将来也会这样。”
停了一会儿雄政说,好像是对他的儿子说:“我想当我第一次看到你的时候,你还是一个孩子,但是一个抱着足球的孩子;而现在,当我看到你是一名职业球员时,你仍然拿着那个你为之付出一切的足球。”