06月08日讯?在接受科贝电台的采访时，巴萨边锋费兰-托雷斯表示：“我曾有四次机会加盟皇马，莱万是近十年最好的前锋之一，希望他能够加盟巴萨。”
近期感觉如何？我得和你说实话我不认识你，我看过很多你的比赛，但是我不知道你在媒体前是怎样一个人，接受采访会是怎样一个风格，你会怎么定义自己？
“一个简单的、平静的、喜欢踢球的小伙子。”
但是你喜欢被人提问吗？还是说接受采访这件事情会让你感觉不自在？
“有时候还行有时候不太行，不过这个事情是足球行业的一部分，当被提问时你就得回答。”
在国家队感受如何？你能够理解一些人对于欧国联这个赛事的感觉吗？在我们踢完一整个赛季周还要踢四场这样的没能提起球迷多少兴趣的比赛
“确实这是在赛季结束后的四场比赛，很多球员都是已经在一个赛季里累积踢了多场比赛了。我认为我们这些获得国家队征召并来到这里踢这几场比赛的球员是荣幸的。所以说，能够来这里踢比赛从来不是一个能去抱怨的理由。”
这个赛季你踢完后开心吗？你会给这个赛季打几分？
“这个嘛，比起打分，更应该说是进行一次反思总结。这是一个艰难的赛季，我在赛季半程完成了转会，遭遇了一个还算严重的伤病。我是带着期待来到了巴萨，大家也能够改变了一点球队当时的处境，但我们获得了欧冠资格，也取得了超级杯资格，但最终我们没有获得自己期待的最好的结果。”
是的，不过你们确实完成了获得欧冠资格的目标，当哈维接手球队时，当你和其他几位东窗新援加盟时，球队当时的处境是有可能失去下赛季欧冠资格的
“是的，我当时就清楚球队正处在非常艰难的情况里，我清楚我们必须得为了欧冠资格而付出全力，因为如果失去欧冠资格，那就是失败的赛季。现在这个目标我们已经完成了。那从下赛季开始我们就要专注在新的赛季，要尝试去取得冠军了。”
现在你们都受困于巴萨的现状，谁会来谁会走，经济状况，这些事情还要持续多久？巴萨的艰难处境还要持续多久？一年？两年？
“这确实是一个非常艰难的情况，我认为主席、阿莱曼尼以及高层都做得很好，都在为了让球队慢慢地走回正轨而努力，我们都清楚这是很难的事情。很显然有些事情不是他们能够控制的，是之前就存在的问题，我个人是很冷静，因为我在意的就是足球，仅此而已。”
你在场上感受如何？你在哈维手下是毋庸置疑的球员，但是在一些比赛里能够看得出你已经有点遇到瓶颈了，比方说你连续多场比赛不进球，这是真的吗？在赛季某些阶段你有遇到这样的问题？
“没有，我很平静，很显然前锋的状态问题…而且我是一名边锋，我没有将自己看作是前锋，我没有认为自己的表现要取决于进球，很显然我能进球，有进球能力，但是我有时候也需要送出助攻。确实有时候是会有一段时间不进球的情况，但是我为自己除了进球方面以外还能够为球队做出的贡献而骄傲。”
毫无疑问，所以我们有时候看到你在场上不开心，只是因为一个回合没踢好？不是因为你有其他什么情绪了？
“正是如此，毕竟我是有野心的球员，但我失误时…我不喜欢失误，我想要变得更好，想要从失败中吸取教训。”
你表现不佳的事情是否在你回家后还会继续困扰你？
“完全不会，很显然我会重新看看自己的表现，这是为了变得更好，但是没有过多地去想着糟糕的事情，因为这样一来最终是对你不利的。”
那你是怎么抽身出来的？你靠什么暂时远离足球世界？
“在足球世界以外你得拥有不同的爱好才行，我很喜欢看电影，之前说过很多次了，我还养了狗，当有时间时，我会带着它们去沙滩上玩。”
你的狗是领养的流浪狗？
“是的，我是Wild?at?Heart基金会的创始人…”
这是什么？
“是照顾街上流浪狗的基金会，人们可以去基金会救助和领养这些狗。”
你有几只？
“巴塞罗那这边有一只，在瓦伦西亚有三只。”
你和恩里克关系如何？（费兰女友是恩里克女儿）
“非常好，从一开始就很好，从他最初征召我时起，从他给予我信任起，我和他关系非常好。”
是正常的关系，就如和其他任何球员一样？
“是的，是职业的教练-球员关系。”
考虑到你的情况，你起初就没有觉得会有点什么？不会有“我靠，我可不想两件事情混淆在一起”的想法？
“这个嘛，还是要聪明面对，一个是职业生活，一个是私人生活。正如我和你说的，在国家队里，我们两人都是职业的人，他是国家队主帅，而我是代表祖国，也准备好了去完成交给我们的任务。”
皇马的球员和你相处得如何，他们有没有开欧冠相关的玩笑？有没有惹毛你？
“没有，怎么会呢。阿森西奥和卡瓦哈尔都是很棒的人，我之前和他们一起踢球的时间很少，我首先就是祝贺了他们，因为他们配得上夺冠，他们踢出了一个精彩的欧冠，而现在我们是在国家队里，我们都是一个队的。”
皇马真的曾四次想要签下你？
“是的，当我年纪还小时，我曾有多次机会加盟皇马，但是我们当时认为时机不合适…”
为什么？
“因为不同的情况，一次是恰好世界杯，我当时刚升入瓦伦西亚一队，我觉得自己当时在一队会获得很多机会，觉得未来的事情以后再说，我觉得之后的发展也确实不错。”
那其他三次呢？
“之前三次我年纪更小了，当时就是我更在意要离家近一点，所以做出了继续与家人待在一起的决定。”
去年夏天你为了踢欧国联决赛强行带伤出战，之后一月份才伤愈，你是否后悔当时的决定？
“完全没有，那是代表国家队踢决赛，能够出战是很美妙的，当然我们当时是做了检查的，结果显示并没有任何撕裂，当然我当时确实是很痛，不过好吧，是我自己做出了这样的决定，我自己负责，我完全不后悔，因为我非常享受那两场比赛。”
在引援工作上，哈维曾给你打电话，哈维会给他有兴趣的球员打电话，他在这个方面是多有说服力？
“如果说不能说加盟巴萨本身就是最棒的事情的话，那也已经是非常棒的事情了，那么哈维这位如此伟大的球员给你打电话，那作用是决定性的。对我来说就是如此，因为我当时可以留在曼城，然后到夏天再过来，而且还能与曼城一起赢得冠军，但是哈维告诉了我他的想法和他对于我加盟的渴望，而我就是为加盟做了自己能做的一切。”
