04月10日讯?The?Athletic?UK专栏记者，曼联球迷都很熟悉的Andy?Mitten刊发了曼联传奇中卫维迪奇的专访，这篇专访中维迪奇谈到了现在的曼联。

（由于专访过长，以下为专访节选）

维迪奇谈论曼联是因为看到他曾经带着队长袖标所热爱的球队在积分榜上排名第七让他很伤心。

Andy告诉他，他的上一代曼联球员说过，他的球队就像一群兄弟，一起踢球，一起喝酒：如果一名球员受伤了，那么其他球员也会有所帮助。是这样吗？

“不。”他回答，“你认为我爱更衣室里所有的24名队友吗？我没有。那不重要，我们很少一起出去。我们也没有饮酒文化，除了夺冠之后就不会喝酒。

这些都是美好的时光——不仅对我来说，对我的家人来说也是。2008年他们来莫斯科看我决赛，我父亲着迷的不是那些刚刚成为欧洲冠军的球员，而是博比-查尔顿，他围着他转；1966年，他在电视上看到过他，当时曼联在欧冠半决赛中对阵游击队。这就是当时南斯拉夫足球的实力——以及最近红星赢得欧洲冠军时的实力。”

“妈妈并不真正关心足球，但爸爸从慕尼黑空难和世界杯中了解了查尔顿。塞尔维亚的每个人都知道这次空难，因为曼联和红星打了一场比赛，飞机从贝尔格莱德起飞后停在慕尼黑。我爸爸站在那里盯着博比-查尔顿，而我必须过来帮他翻译，他告诉他自己有多棒！”

他解释道：“我有家人，但他们很少见我，因为我花在队友身上的时间比花在家人身上的时间多。“我们每周为曼联踢两三场比赛，然后我为国家队效力。多年来，气氛非常紧张。我看够了我的队友，我尊重他们，理解他们，但我不需要更多地看他们。

我也很自豪—我知道弗格森也很自豪—我们的更衣室里有12个国家的球员。当然，法国人和法国人相处得很好，西班牙人和说西班牙语的人相处得很好，葡萄牙人和说葡萄牙语的人相处得很好，英国人和他们的幽默感相处得很好。”

“我的家人在这种环境中感到受欢迎。在卡灵顿，他们问我是否想吃塞尔维亚菜。每逢比赛日，我的家人都会来看我比赛。我妻子最近跟我说，她很想念去看比赛。她会带我的儿子们去老特拉福德，那里会充满兴奋和紧张的气氛。

如果我们赢了一场比赛，那将是一段快乐的时光，不仅对球队，对整个家庭也是如此。她想念那段日子。我能说什么呢？我也很想念它。我们对曼联和过去有着美好的回忆——我们的孩子都出生在那里。”

维迪奇也参加了社交活动，一点点吧。

“Rio(Ferdinand)、埃德温(范德萨)、罗宾(范佩西)、迈克尔(卡里克)。”他被推着说，“我和他们一起出去吃过几次晚餐，然而我是作为一个成熟的球员来到曼联。我在塞尔维亚和莫斯科跳过迪斯科，但在世界上最大的俱乐部，重要的是不要把时间花在愚蠢的事情上。我想向全世界证明，在我职业生涯最重要的那些年里，我是多么的优秀。我很幸运能为曼联效力8年。

我的意思是，我们当时都有同一个目标。我们在那里为世界上最大的俱乐部踢球，我们知道目标是什么—赢得最重要的奖杯。我们必须踢得很好，一周又一周，但总是有挫折。我有很多次在比赛中感觉不舒服或不敏捷，但我的队友会看到这一点并帮助我。我们拥有不可思议的团队精神，这帮助我们赢得了奖杯——而拿到奖杯是我们曼联获得认可的唯一途径。”

“在小俱乐部你不会有同样的目标，但你仍然有对未来的期许。然而在曼联，每个球队都在上百分之百的强度来阻拦你，我觉得为曼联效力就应该每个赛季做好是最后一年的觉悟。90%等于0%，现在的球员应该有这种觉悟。你应该担心下个赛季你将不能在曼联踢球，你必须努力才能让自己留在曼联，因为一旦你离开曼联，你就会明白曼联的伟大。”

（剩余部分将分开刊发）