据雅虎名记Jake Fischer报道，消息人士透露，詹姆斯第一次考虑退役让许多洛杉矶工作人员感到惊讶，人们普遍对他会真的会在合同到期之前退役持怀疑态度。

　　名记Shams此前表示：“詹姆斯在本赛季的最后几个月里一直带着脚部肌腱撕裂的伤病出战，可能需要在今年夏天进行手术。我认为他需要几个月的时间来恢复，我完全相信他下赛季能上场。”