01月08日讯?今日，湖人136-134客场击败国王，迎来五连胜。据The?Athletic记者Sam?Amick报道，湖人前锋勒布朗-詹姆斯在结束公开的赛后新闻发布会采访后，在离开球馆随队登机飞往丹佛前，又与他私下里进行了短暂的单独谈话，表达他对于湖人本赛季交易前景的看法。节选如下：

以下是我们一对一谈话的全部内容听写，我们在下面完整地分享了它，以展示詹姆斯在赛季的这个敏感时刻是如何选择使用他的声音的。拿着旅行必需品，詹姆斯结束赛后新闻发布会后漫步走向球队大巴，并与The?Athletic记者进行了聊天。

看到你和你的球队打得这么好，尤其是在AD（安东尼-戴维斯）缺席的情况下，这让我想知道你和罗勃（佩林卡）以及珍妮（巴斯）最近在球队阵容方面的谈话是什么样子的。你传达的信息是什么性质的？这种交流是什么样的？

詹姆斯：“听着，我是打球的。我操心的是更衣室内的人。我不能——这不是我的工作。我不能去做别人的工作。”

但是勒布朗，你已经38岁了，你正在做到一些前无古人的事情。

詹姆斯：“我知道。”

球队会保留一些选秀权，等待明年的想法……

詹姆斯：“如果你们知道，那你们自然就知道。你们知道的。我不需要谈这个。你们知道的。（Well?if?you?guys?know,?then?you?guys?know.?You?guys?know.?I?don’t?need?to?talk?about?it.?You?guys?know.）”

但如果你保持沉默，时间就会继续前进，不是吗？

詹姆斯：“听着，你们都知道。这不是什么高深理论。这不是那么复杂的事。”

但那番对话是否正在演变？

詹姆斯：“我在工作。我没有时间。我们每隔一天比赛一次，四天三赛。我没时间……”

没错，但我们有手机啊。我们可以打电话给别人。

詹姆斯：“听着，我在做我的工作。这就是我所能做的。”

但是你的耐心程度如何？（这种形势的）那一方面在吸引你吗？

詹姆斯：“他们在做他们认为对这家球会最有利的事情。”

你对此有什么看法？

詹姆斯：“我只是在为更衣室里的人着想。我能操心的也只有这些了。我会让你们……

（他走开时短暂停顿了一下，在他走出去接近20英尺后，传来了最后一句明确无误的评论……）

“你们都知道TMD应该发生什么。我不需要说出来。（Y’all?know?what?the?f—?should?be?happening.?I?don’t?need?to?talk.）”

值得一提的是，同为The?Athletic旗下的著名记者Shams?Charania也在推特上转发了这篇最新出炉的詹姆斯独家专访，进一步扩大了这篇报道的影响力。The?Athletic官方推特对它使用的描述文案为：“勒布朗已经厌倦了等待。”