军情
科罗拉多急流日前在美联杯作客加时后以1比2不敌FC达拉斯出局，不过他们应该会为星级门将侯活正式加盟感到兴奋，这名来自爱华顿的门将，能够在今仗候命。
波特兰伐木者日前在美联杯主场以0比1不敌洛杉矶银河，但中场达宁顿拿比为美国国家队应付完美洲国家杯后已归队，有望提升球队的创造力，儘管他週中获派上阵，未有创造出太多入球机会。
科罗拉多急流
停赛：／
上阵成疑：／
受伤／缺阵：辛列特加（膝部）、贝宁（膝部）、迪伦施拿（膝部）
波特兰伐木者
停赛：／
上阵成疑：／
受伤／缺阵：卡拉斯尔（手指）
近况
随着星级门将侯活加盟，相信可以为科罗拉多急流提升防线稳定性，虽然他们的后防塬本已很稳固，但侯活的来投可以进一步提高防守力。
另外，中场锺斯为美国国家队应付完美洲国家杯后归队，同样是急流进入另一层次的重要推动力，相信他与侯活同时上阵，可以让球队变得更加强。
另一方面，波特兰伐木者作客取得不少分数，不过他们其实可以取得更理想战绩，他们在对上6场联赛作客全部曾经领先，惟期间未曾取得胜仗，同时仍未打开今季联赛作客胜利之门。
现时伐木者明显在客场缺乏争胜信心，但最近他们曾经在主场以3比2击败侯斯顿戴拿模，半场落后2球下反胜，证明能够在联赛交出好表现，同时有反败为胜的决心，只可惜这种特质，未能在作客的时候体现出来。
预料科罗拉多急流在今仗胜出。
对赛
波特兰伐木者在5月31日的对上1次作客对赛以2比1获胜，但科罗拉多急流在主场迎战对方有4胜2和1负优势。
