2月9日，北京冬奥会自由式滑雪男子大跳台比赛在北京首钢滑雪大跳台举行。新华社记者黄宗治摄

《明镜周刊》日前刊发题为《北京工业园区的体育设施：奥林匹克的归宿》一文，称以冷却塔和钢铁设施为背景的滑雪照片，在有些人看来可能感觉“好像哪里不对”，但事实上，这里正是最适合奥林匹克运动的地方。

文章称，国际奥林匹克运动产业化过程中，首钢大跳台符合这样的趋势，将废弃的工业园区整合重塑成新的经营业态。虽然将赛场包装在工业景观中，看起来有些超现实，但这里早已没有钢铁生产活动，转型成为一个“工业迪士尼乐园”。

文章认为，比起那些假装要融入自然的体育设施来，首钢大跳台的景观更为真诚实在。如果在森林和冷却塔之间选择建造大跳台，那么答案毫无疑问，甚至无须犹豫。

对于西方媒体在环保方面对北京冬奥会提出批评，文章称那些认为首钢大跳台不能体现冬季运动特征的看法是极其错误的，它恰恰是当前最能体现出合适理念的冬奥场地。

2月9日，瑞典选手亨里克·哈劳特在自由式滑雪男子大跳台比赛中。新华社记者刘续摄

文章同时对西方舆论中存在的“双重标准”和“有色眼镜”进行辛辣讽刺：“如果这样的奥运设施出现在西方城市，比如伦敦、慕尼黑或者米兰，媒体评论大概都是这样的风向——瞧它多酷啊，表现出工业浪漫主义理念。”

德国“雪星”公司参与了首钢大跳台和云顶滑雪公园坡面障碍技巧赛道的设计和施工。“雪星”公司负责人迪尔克·朔伊曼日前接受德国《南德意志报》采访时表示，时至今日，仍清晰记得刚刚收到设计建造一个永久大跳台场地这个主意时的惊讶和兴奋。

“难以置信我们最终把这个想法变成了现实。我喜欢和中国团队合作，他们非常专业，即便在很小的事情上也非常认真有序。中国团队学习能力很强，在许多技术环节上学得非常快。”朔伊曼说。