【环球时报记者 张振】9日的短道速滑比赛充满戏剧性。在男子短道速滑1500米1/4决赛中，中国选手孙龙和张添翼表现不佳，只有任子威进入半决赛。《环球时报》记者在现场注意到，虽然只是半决赛，但各队教练已拿出决赛时才会出现的音量，声音一度盖过主持人。在半决赛中，第3组出场的任子威被判犯规，无缘A组决赛。

由于半决赛第三组有两人犯规，3人被判进A组决赛，这让A组决赛多达10人。决赛中，没有一个人被判犯规，选手对严格的判罚敬畏有加。最终，韩国选手黄大宪夺冠，这是韩国代表团在北京冬奥会上获得的首枚金牌。现场韩国助威团陷入疯狂，韩国教练的嗓子都快喊破了。

短道速滑女子1000米预赛中，仅前两轮比赛就两度刷新该项目奥运会纪录，中国选手韩雨桐、曲春雨和张楚桐均晋级下一轮。女子3000米接力半决赛中，由范可新、张雨婷、韩雨桐和曲春雨组成的中国队晋级决赛。

为观看速滑比赛，《环球时报》记者提前3小时抵达首都体育馆，当时工作人员正将花滑场地转换为短道速滑场馆，全程不到1小时。他们将场地周围的保护装置换成“厚重版”，避免选手摔出赛场受伤。随后铺设多个黑色硬质垫子，为的是在场馆内架设更多摄影机位，全角度拍摄选手滑行的全过程。